les pronoms indirects

Модераторы: Olga, demonia

Ответить
la fleurette
Новичок
Новичок
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Ср янв 24, 2007 7:32 pm

les pronoms indirects

Сообщение la fleurette »

J'ai des problèmes avec les pronoms indirects.

Téléphoner à utilise les pronoms indirects, n'est-ce pas? Est-ce qu'il y a une liste des verbes comme téléphoner?

Donner n'utilise pas à sauf avec une personne. Mais on dit

1. Je lui téléphone.

2. Je lui donne les fleurs.

Je comprends que je dois utiliser les pronoms disjuntifs après une preposition mais je ne comprends pas les prepositions pour et à.

Quelle est la différence entre 1. Je lui ai donné les fleurs. et 2. J'ai donné les fleurs à lui.?
NaDo
Новичок
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вс дек 23, 2007 5:01 pm
Откуда: Москва, Россия

Сообщение NaDo »

J'ai des problèmes avec les pronoms indirects.

Téléphoner à utilise les pronoms indirects, n'est-ce pas? Est-ce qu'il y a une liste des verbes comme téléphoner?

Donner n'utilise pas à sauf avec une personne. Mais on dit

1. Je lui téléphone.

2. Je lui donne les fleurs.

Je comprends que je dois utiliser les pronoms disjuntifs après une preposition mais je ne comprends pas les prepositions pour et à.

Quelle est la différence entre 1. Je lui ai donné les fleurs. et 2. J'ai donné les fleurs à lui.?



Приветствую! На каком языке дать ответ? Откуда Вы?
Жизнь есть фиерическое приключение либо вовсе ничто!
la fleurette
Новичок
Новичок
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Ср янв 24, 2007 7:32 pm

Сообщение la fleurette »

ça ne fait pas différence :)
Ответить

Вернуться в «Французский язык - French»